Den amerikanske drømmen endte bittert for britene

USA Dødelige sykdommer, deprimerende klima og fattigdom tvang tusenvis av britiske kolonister i Amerika til å dra tilbake til England. Det forteller historiker og teolog Susan Hardman Moore fra universitetet i Edinburgh i en ny bok. Boken bygger blant annet på utvandrernes brev og lister over immigrantene.
Moore anslår at rundt
20 000 briter tok den farefulle turen over Atlanteren mellom 1630 og 1640. De fleste flyktet til Amerika på grunn av religiøs forfølgelse i England. Men forholdene i Den nye verden var så sjokkerende dårlige at rundt en fjerdedel av de flyktende kolonistene heller ville ta den utmattende, tre måneder lange seilturen tilbake til England enn å bli i Amerika.
«Amerikanerne har stort sett ignorert denne delen. De har heller villet fokusere på USAs senere historie. Boken min undergraver – på stille vis – en del av den storslåtte amerikanske mytologien», påstår Moore.